Am 28.5.1971, gegen 17.30 Uhr, brach im Salonwagen des Stellvertretenden Ministers für Verkehrswesen der VR Polen, der auf dem Bahnsteig 18a des Hauptbahnhofes Leipzig abgestellt worden war, ein Brand aus. Es entstand nur geringfügiger Sachschaden (ca. 600 M).

Die eingeleiteten Untersuchungen zur Ursachenermittlung ergaben, dass aufgrund einer falschen Beschriftung der Steckdosen am Salonwagen der polnischen Staatsbahn eine falsche Anpohlung [sic!] der Fremdeinspeisung auf den Telefonanschluss vorgenommen worden war.

Aus diesem Grund entstand ein Kurzschluss mit Brandfolge.

Die Fremdeinspeisung erfolgte auf Wunsch der polnischen Delegation.

Der mit der Anpohlung [sic!] beauftragte Elektriker [Name, Vorname], geboren [Tag, Monat] 1938, wohnhaft Leipzig-Engelsdorf, [Straße, Nr.], handelte ordnungsgemäß nach dem ihm übergebenen schriftlichen Auftrag.

Nachdem sich die polnische Seite von der Richtigkeit der Gutachten der Versuchs- und Entwicklungsstelle der DR-Wagenwirtschaft Delitzsch und der Verwaltung für Sicherungstechnik und Fernmeldewesen der RBD Halle überzeugt hatten, stellte sie keine Forderungen.

Die polnische Delegation hielt sich anlässlich der OPW-Tagung¹ in Leipzig auf und reiste am 29.5.1971 wieder ab.

1. Zum nächsten Dokument Stromversorgung während des Parteitages
   

   11. Juni 1971
   Information Nr. 558/71 über die teilweise Gefährdung der Stromversorgung in der Hauptstadt der DDR, Berlin, insbesondere im Versorgungsbereich des VIII. Parteitages »Werner-Seelenbinder-Halle«

2. Zum vorherigen Dokument Pistolendiebstahl eines Mitarbeiters der KL Oranienburg
   

   1. Juni 1971
   Information Nr. 519/71 über den Diebstahl der Dienstpistole sowie 14 Schuss Munition des Sicherheitsbeauftragten der SED-Kreisleitung Oranienburg am 27. Mai 1971